电视剧玉昭令第31集分集剧情介绍：展颜想要去端木营，温孤解救了端木翠
端木翠拿着展颜给自己的糖人，想着小时候扎马步的事情。当时端木翠被自己的娘亲监督，练不满三个时辰就不允许睡觉。她看着军中书卷想起展颜所说的话，吃点甜食心情会好一些，端木翠想要尝一下但是阿弥送东西进来了，端木翠把手中的糖人放下。阿弥见到了糖人说起此人贴心，而且端木翠小时候是最喜欢吃糖人的。
阿弥带着展颜去了房间里面，他们把巨阙还给了展颜。展颜询问自己是否可以留在军中调去端木营，但是阿弥说他们军营之中只有部落里的后人，至于展颜能否留下还不知道。在现世的启封城中，故气作祟城中的人都打了起来。鹤雪姑娘出现救了启封城的人，现在有影响人神情的东西，所以让大家赶紧回到军中，就算是出来也要捂住好口鼻。
沉渊之中红鸾已经醒了过来了，见到了端木营里面的女兵们。温孤过来给红鸾送药，红鸾见到了之后特别的开心，温孤告诉红鸾真相已经查明，真正的凶手也已经伏法了。红鸾听了之后很高兴，她想要去看衣罗，温孤就陪着红鸾一起过去。红鸾在衣罗的墓碑面前诉说自己的想法，两人虽为幽族但是对于幽族的统治却并不满意。
幽族的细作已经除去，以后再也没有办法安插棋子。幽族太子知道这件事情，打算要擒贼先擒王，先派人杀掉人族统领江易。因为细作的事情，毂昌提议更换将领自己去做先锋攻打安邑，丞相也觉得这件事情可以。因为之前细作的事情，幽族一定做好了对战端木翠的部署，现在毂昌做先锋一定要行事隐秘。端木翠离开之后很是气愤，一个人在外面挥鞭子发泄，一直以来大家都说女兵不能打仗，端木翠很想要证明自己。
展颜找到了端木翠想要让端木翠出气，他带着端木翠一起去赛马，并且给端木翠提议给马匹订好马掌这样马匹的腿脚就不会裂开。两人下马的时候，展颜发现了树上挂着幽族的服饰，展颜觉得他们有麻烦了。两人赶紧回到了军营之中果然见到了幽族的死士，在打斗的过程之中端木翠受伤，献血流在了巨阙上面。端木翠发现巨阙的异样，询问展颜自己的鲜血是否修补过巨阙，展颜还以为端木翠想起来了。
人间受到了故气的侵蚀，星君曾经说过如果去往沉渊的人一直留在里面的话，那么外界的人们就会断绝与他们的过往。所以启封府的人已经快要想不起展颜和端木翠等人了，大家明明记得什么却又想不起来。端木翠在中了幽毒一直昏睡不醒，展颜和红鸾偷偷进了监牢里面把温孤给救了出来，现在只有温孤可以救端木翠了。温孤出来之后解救了端木翠，杨鉴进去之后想要阻止温孤，但是被展颜给阻拦了。幸好温孤救醒了端木翠，端木翠知道温孤是幽族，但是还是替温孤说这好话。端木翠在昏睡之中想起了一些曾经的过往，还见到了展颜，想起了自己曾经修补过巨阙。
